La incidencia del cambio climático en el derecho internacional de las inversiones
Este artículo estudia la incidencia del cambio climático en el derecho internacional de las inversiones como un problema latente a nivel mundial. El sistema de solución de controversias entre inversionistas y Estados (SCIE) ha sido fuertemente criticado por mermar la acción climática que los Estados deben emprender para lograr los objetivos fijados en el Acuerdo de París y en otros instrumentos internacionales. Particularmente, el arbitraje de inversión como mecanismo característico del SCIE ha recibido fuertes críticas por favorecer efectos adversos, como el regulatory chill. Ante esta situación, el artículo propone una breve revisión de la confluencia entre los dos ámbitos, para reflexionar sobre la dirección que están tomando los acuerdos internacionales de inversión (AII) para ser compatibles con el cambio climático.
Cambio climático, derecho al medio ambiente, derechos humanos, derecho internacional de las inversiones, reforma del sistema de solución de controversias entre inversionistas y Estados
The Impact of Climate Change on International Investment Law
This article studies the impact of climate change on international investment law as a latent global problem. The Investor-State Dispute Settlement System (ISDS) has been heavily criticized for undermining the climate actions that must be undertaken by states to achieve the goals set out in the Paris Agreement and other international instruments. In particular, investment arbitration, as the characteristic mechanism of ISDS, has been strongly criticized for promoting adverse effects such as regulatory chill. In this context, the article proposes a brief overview of the confluence between the two fields, in order to reflect on the direction that international investment agreements (IIAs) are taking to become compatible with climate change.
Cambio climático, derecho al medio ambiente, derechos humanos, derecho internacional de las inversiones, reforma del sistema de solución de controversias entre inversionistas y Estados
Auswirkungen des Klimawandels auf das internationale Investitionsrecht
Der Artikel untersucht die Auswirkungen des Klimawandels auf das internationale Investitionsrecht als ein weltweit latentes Problem. Das System der Investor- Staat-Schiedsverfahren (ISDS) ist heftiger Kritik ausgesetzt, weil es die Aktionen beeinträchtigt, die von den Staaten für die Erreichung der im Pariser Abkommen und anderen internationalen Instumenten vereinbarten Klimaziele festgelegt wurden. Vor allem die Investitionsschiedsverfahren als charakteristischer ISDS-Mechanismus wurden heftig kritisiert, weil sie zu entgegengesetzten Ergebnissen, z. B. einem regulatory chill führen. Angesichts dieser Situation stellt der Beitrag kurz den Zusammenfluss der beiden Bereiche dar, um der Frage nachzugehen, in welche Richtung sich die internationalen Investitionsabkommen (IIA) entwickeln, um mit dem Klimawandel kompatibel zu sein.
Cambio climático, derecho al medio ambiente, derechos humanos, derecho internacional de las inversiones, reforma del sistema de solución de controversias entre inversionistas y Estados
Raul A. Ruiz Aguirre
Estudiante de derecho, Universidad Católica Andrés Bello (UCAB).
Sebastián J. Zabaleta Cedeño
Abogado cum laude, Universidad Central de Venezuela (UCV).
Daniel A. Yánez Roo
Abogado, Universidad Católica Andrés Bello (UCAB).