La convencionalidad de la denuncia de la Convención Americana sobre Derechos Humanos
Este artículo examina algunos criterios para determinar la validez de la denuncia de la Convención Americana sobre Derechos Humanos por parte de un Estado. Para ello, desarrolla en términos generales la obligación de respeto y garantía, así como el control de convencionalidad. Posteriormente, analiza el acto de denuncia desde dos niveles: 1) la protección judicial y las garantías judiciales, y 2) el principio pro persona y la prohibición de regresividad normativa. Por último, plantea algunas críticas al análisis propuesto y conclusiones.
Denuncia de la Convención Americana sobre Derechos Humanos,, control de convencionalidad, prohibición de regresividad normativa.
The conventionality of the denunciation of the American Convention on Human Rights
This article examines some criteria for determining the validity of a State’s denunciation of the American Convention on Human Rights. It develops in general terms the obligation of respect and guarantee, as well as conventionality control. It then analyzes the act of denunciation from two levels: 1) judicial protection and judicial guarantees; and 2) the pro persona principle and the prohibition of normative regressivity. Finally, it discusses some criticisms of the proposed analysis and conclusions.
Denuncia de la Convención Americana sobre Derechos Humanos,, control de convencionalidad, prohibición de regresividad normativa.
Die Vertragskonformität des Austritts aus der Amerikanischen Menschenrechtskonvention
Der Beitrag befasst sich mit einigen Kriterien zur Feststellung, ob der Austritt eines Staates aus der Amerikanischen Menschenrechtskonvention gültig ist. Dazu geht er im Allgemeinen auf die Konzepte Einhaltung, Garantie und Vertragskonformität ein. Anschließend analysiert er den Austrittsvorgang auf zwei Ebenen: 1) Rechtsschutz und Rechtsgarantien, und 2) Pro-persona-Prinzip und Verbot der Normenregression. Abschließend nimmt der Artikel eine kritische Bewertung der Analyse vor und präsentiert einige Schlussfolgerungen.
Denuncia de la Convención Americana sobre Derechos Humanos,, control de convencionalidad, prohibición de regresividad normativa.
Santiago Martínez Neira
Abogado especialista en derechos humanos en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Ha trabajado como consultor en derechos humanos para la Comisión Internacional de Juristas (CIJ) y la Fundación para el Debido Proceso (DPLF). Asimismo, se ha desempeñado como profesor de cátedra de la Universidad de los Andes (Colombia) y es coautor del caso hipotético (edición 2021) del Concurso Interamericano de Derechos Humanos de la American University