El reconocimiento de un derecho fundamental a la protección de datos por parte del Tribunal Supremo Federal brasileño: un análisis a la luz de la dimensión objetiva de los derechos fundamentales y sus repercusiones en el ámbito de la Ley General de Protección de Datos
A partir del análisis de la Acción Directa de Inconstitucionalidad n.º 6.387/DF, así como de los deberes estatales derivados de la dimensión objetiva de los derechos fundamentales, en especial el deber de protección estatal, se cuestiona cuáles fueron los fundamentos utilizados por el Tribunal Supremo Federal para el reconocimiento de un derecho fundamental autónomo a la protección de datos personales y cuáles son los deberes estatales que se derivan de esta interpretación, con especial énfasis en la Ley General de Protección de Datos (LGPD). Se puede afirmar que el tribunal brasileño reconoció el derecho fundamental a la protección de datos personales como resultado de una interpretación sistémica de la Constitución Federal de 1988, entendiendo además que de él se derivan obligaciones de protección estatal, como la necesidad de una legislación clara sobre posibles relativizaciones.
Tribunal Supremo Federal, derecho fundamental a la protección de datos personales, deber de protección del Estado, Resumen
The recognition of a fundamental right to data protection by the Brazilian Federal Supreme Court: an analysis in the light of the objective dimension of fundamental rights and their repercussions within the scope of the General Data Protection Law
From the analysis of the Direct Action of Unconstitutionality nº 6.387/DF, as well as the state duties arising from the objective dimension of fundamental rights, in particular the duty of state protection, it is questioned what were the grounds used by the Federal Supreme Court for the recognition of an autonomous fundamental right to the protection of personal data and what are the state duties arising from this interpretation, with a special focus on the General Data Protection Law (LGPD). It can be said that the Brazilian court recognized the fundamental right to the protection of personal data as a result of a systemic interpretation of the Federal Constitution of 1988, also understanding that state protection duties derive from it, such as the need for clear legislation about possible relativizations
Tribunal Supremo Federal, derecho fundamental a la protección de datos personales, deber de protección del Estado, Resumen
Die Anerkennung des Grundrechts auf den Schutz personenbezogener Daten durch das Oberste Bundesgericht Brasiliens: eine Analyse im Lichte der objektiven Dimension der Grundrechte und ihres Einflusses auf das allgemeine Datenschutzgesetz
Ausgehend von der Analyse der direkten Verfassungswidrigkeitsklage Nr. 6.387/DF und der aus der objektiven Dimension der Grundrechte abgeleiteten staatlichen Pflichten, insbesondere der staatlichen Schutzpflicht, wird der Frage nachgegangen, worauf sich das Oberste Bundesgericht bei seiner Anerkennung eines eigenständigen Grundrechts auf den Schutz personenbezogener Daten stützte und welche staatlichen Verpflichtungen sich aus dieser Interpretation ergeben, insbesondere hinsichtlich des allgemeinen Datenschutzgesetzes (LGPD). Dabei lässt sich feststellen, dass das brasilianische Gericht das Grundrecht auf den Schutz personenbezogener Daten als Folge einer systemischen Interpretation der Bundesverfassung von 1988 anerkannt und darüberhinaus festgestellt hat, dass daraus staatliche Schutzpflichten wie etwa die Notwendigkeit einer klaren Gesetzgebung über mögliche Relativierungen folgen
Tribunal Supremo Federal, derecho fundamental a la protección de datos personales, deber de protección del Estado, Resumen
Mônia Clarissa Hennig Leal
Posdoctorado en la Ruprecht-Karls-Universität-Heidelberg y Doctorado en Derecho por la Universidad del Valle del Río de los Sinos. Profesora de Maestría y Doctorado en la Universidad de Santa Cruz del Sur. Becaria de productividad en investigación del CNPq.
Dérique Soares Crestane
Doctorando en el Programa de Posgrado Stricto Sensu en Derechos Sociales y Políticas Públicas de la Universidad de Santa Cruz del Sur, en la línea Dimensiones Instrumentales de las Políticas Públicas. Becario Prosuc/Capes. Máster en Derecho por el Programa de Posgrado Stricto Sensu en Derechos Sociales y Políticas Públicas de la Universidad de Santa Cruz del Sur, con beca Prosuc/Capes, proceso n.º 88887.603542/2021-00. Miembro del Grupo de Investigación «Jurisdicción Constitucional Abierta», vinculado al CNPq y coordinado por la profesora posdoctorada Mônia Clarissa Hennig Leal.